15명 찾을 것이란 추모식···헝가리인이 한국 대사관 꽉 채웠다

"한국인들에게 너무나 죄송, 헝가리인 실종자도 기억해주길"

헝가리인들이 주최, "내 앞에서 여섯차례 죄송하다 말해"

<이미지를 클릭하시면 크게 보실 수 있습니다>

“한국분들에게 너무 죄송해 추모식을 준비했어요. 열다섯 분 정도 올 줄 알았는데…”

31일(현지시각) 주헝가리 한국대사관 앞에서 열린 허블레아니호 희생자 추모식에는 100여명의 헝가리인들이 모여 떠나간 이들을 애도했다.

헝가리인들이 놓고 간 국화와 촛불이 대사관 담장 앞을 빼곡히 채워놓았다. 추모식이 끝난 뒤에도 많은 헝가리인들은 촛불과 국화 앞에서 묵념을 했다.

전날 페이스북에 추모식 준비를 알렸던 크리스티나(50)씨는 “이렇게 많은 사람들이 하루만에 몰릴 것이라 예상하지 못했다"며 "이렇게라도 우리들의 마음을 보여드릴 수 있어 다행”이라고 가슴을 쓸어내렸다.

이날 추모식을 찾은 헝가리인 중엔 백색 한복을 입은 모니카(40)씨도 있었다. 3년 전부터 한국 전통무용을 배웠다는 그는 “백색 한복이 한국에서 슬픔을 상징하는 것으로 알고 있다. 한국인들에게 정말 미안하다는 마음을 전하고 싶다”고 말했다.

<이미지를 클릭하시면 크게 보실 수 있습니다>

다만 모니카씨는 “21명의 실종자 중엔 2명의 헝가리인도 있다는 것을 기억해주셨으면 좋겠다”고 당부했다.

31일 현재까지 허블레아니호의 탑승객 35명(33명 한국인) 중 7명이 구조됐고 7명이 사망했으며 헝가리인 선원 2명을 포함해 21명이 실종된 상태다.

이날 현장에는 헝가리에서 수년간 거주했던 교민들도 자리를 함께했다. 추모식을 주도한 모니카씨를 위해 통역에 나선 이도 있었다.

헝가리에서 3년째 살고있다는 정종선(52)씨는 “어제 사고 소식을 듣고 헝가리 피아노 선생님이 저와 제 딸들에게 울먹이며 6~7번 미안하다는 말씀을 전했다”고 했다. “헝가리인을 대표해 사과를 드린다는 말도 했다”고 한다.

<이미지를 클릭하시면 크게 보실 수 있습니다>

현장에 있던 김홍연(52)씨도 “몇년 전 한국에서 세월호라는 큰 비극이 있었는데, 이런 사고가 하필 객지에서 발생해 할 말이 없다”고 했다. 김씨는 “헝가리인들은 한국을 특별하게 여긴다. 두 나라 사이에는 정서적으로 또 역사적으로 공통점이 많은 것 같다”고 말했다.

이날 추모식에는 국화 옆에 헝가리인들이 적어놓고 간 기도문도 놓여있었다. 헝가리어와 영어로 그리고 한국어로 ‘너의 영혼은 평화를 찾을거야’라는 내용을 담은 글귀였다.

이자리에는 한국 문화를 통해 한국을 알게됐다는 10~20대 헝가리 여성들도 다수 참석했다. 비비안(20)씨는 “한국이란 세계를 사랑했다”며 “희생자들도 나와 똑같은 사람이다, 그들에게 너무 죄송하다”고 말했다.

시센지(16)씨 역시 “한국의 언어와 문화, 음식 모든 것을 사랑한다”며 구글 번역기로 ‘연민(compassion)’이란 단어를 찾아 “지금 내 마음의 상태”라고 했다.

<이미지를 클릭하시면 크게 보실 수 있습니다>

이날 추모식이 끝난 뒤에도 대사관에는 100여개의 촛불이 자리를 지켰다. 한국 대사관 관계자는 “헝가리인들의 마음에 감사를 표한다”며 “한국인 실종자는 물론 헝가리인들의 수색 작업에도 최선을 다하겠다"고 말했다.

박태인 기자 park.taein@joongang.co.kr