연관검색어
"엥, '수사반장' TV에 <strong>자막</strong>이 왜 나와?" 며느리가 시어머니에게 전화한 사연
컬처한국일보
"엥, '수사반장' TV에 자막이 왜 나와?" 며느리가 시어머니에게 전화한 사연
본방송 한국어자막 도입 '수사반장 1958' 첫 회부터 지상파 드라마 역사 68년래 처음 단일민족·언어 국가에서 왜? ①TV 시청층 고령화 "잘 안 들려..." ②OTT '자막 시청' 대중화...'자막 세대' ③'빨리빨리' 배속 시청 문화도 영향 MBC 드라마 '수사반장 1958' 20일 방송에서 한국어 자막이 달려 나오고 있다....